Поставили задачу: закупить таблички с названиями должностей, среди которых была должность «ЮРИСКОНСУЛЬТ».
Нашли поставщика, с которым сотрудничали раньше — отличное качество и вменяемая цена. Единственная особенность — поставщик выходец из южных республик, плохо разговаривающий на русском языке.
В ходе общения с ним несколько раз обратили его внимание, что слово «ЮРИСКОНСУЛЬТ» должно быть без буквы «Т».
Задание выполнил в срок и мы получили готовые таблички, в том числе и табличку «ЮРИСКОНСУЛЬ» без буквы «Т», как и договаривались...